คู่มือนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการนำไปใช้โดยสอดคล้องกับกฎข้อบังคับที่กำหนดโดยกฎหมาย 13059 ของจังหวัดบัวโนสไอเรสว่าด้วยการปรับสภาพความร้อนของอาคาร1 รวมถึงกฎหมายหรือข้อบัญญัติอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน (V.g. 4458 ของ CABA และ 8757 ของ เทศบาลโรซาริโอ รัฐฟลอริดา) และยังเป็นเครื่องมือสำหรับการฝึกอบรมทางเทคนิค การให้คำปรึกษา และการเผยแพร่แนวคิดที่เกี่ยวข้อง
ต่างจากโปรแกรมการคำนวณแบบปิด (ซึ่งไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่) วัตถุประสงค์ของเราคือเพื่อให้ผู้ที่ต้องการคำตอบเชิงปฏิบัติโดยการนำวิธีแก้ปัญหาทางเทคนิคที่นำเสนอมาบางส่วนมาใช้โดยไม่มีความยุ่งยากมากเกินไป แต่ไม่ยอมแพ้หากพวกเขาต้องการรู้วิธี สร้างขึ้นเมื่อใดก็ตามที่สามารถปรึกษากระบวนการคำนวณได้อย่างอิสระ
เป็นที่น่าสังเกตว่าการกล่าวถึง คำพูดและย่อหน้าที่พบบ่อยซึ่งดึงมาจากมาตรฐาน IRAM ที่เกี่ยวข้องสำหรับการปรับสภาพความร้อนของอาคารนั้นไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่สิ่งเหล่านั้น แต่เพียงเพื่อช่วยให้เกิดความเข้าใจและอำนวยความสะดวกในการใช้งาน โดยเน้นว่าสิ่งเหล่านี้เป็นวัสดุในอุดมคติที่ หันไปไขข้อสงสัยใดๆ
ท้ายที่สุด เป็นที่น่าสังเกตว่าแม้ว่าจังหวัดบัวโนสไอเรสจะครอบคลุมสองโซนและโซนย่อยด้านสิ่งแวดล้อมทางชีวภาพสองโซนที่มีลักษณะเฉพาะทางภูมิอากาศที่แตกต่างกัน แต่สิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับแถบตอนกลางอันกว้างใหญ่ของประเทศซึ่งมีประชากรมากกว่า 65% ของประเทศอาศัยอยู่2 ด้วยเหตุนี้ จึงมีการตัดสินใจให้นำตัวอย่างมาคำนวณสำหรับเมืองตัวแทนสองแห่งที่มีลักษณะหลากหลาย: เมือง La Plata ในโซน III "ภูมิอากาศเขตอบอุ่น" โซนย่อย IIIb ที่มีแอมพลิจูดความร้อนน้อยกว่า 14°C และเมือง ​​ของ Coronel Suárez ในโซน IV “ภูมิอากาศเขตหนาวเย็น”, โซนย่อย IVc ของ “การเปลี่ยนแปลง” (ระหว่าง “การฉายรังสีสูงสุด” และ “การเดินเรือ”)