บทนำ Al-Adab Al-Mufrad
Ṣaḥīḥ al-Bukhārīคือกลุ่มของhadīthที่รวบรวมโดย Abu Abdullāh Muhammad Ibn Ismā`īl al-Bukhārī (rahimahullāh) คอลเลกชันของเขาได้รับการยอมรับจากชาวมุสลิมส่วนใหญ่ที่ครอบงำให้เป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่แท้จริงที่สุดของซุนนะฮhของพระศาสดา () มีประมาณ 7563 hadīth (ซ้ำ) ใน 98 เล่ม
ฉบับแปลโดยดร. ม. มุฮ์ซินข่าน
ผู้เขียนชีวประวัติ:
Imām al-Bukhārī (rahimahullāh) เป็นที่รู้จักในฐานะAmīr al-Mu'minīnในhadīth ลำดับวงศ์ตระกูลของพระองค์มีดังต่อไปนี้: อาบูAbdullāhมูฮัมหมัดอิบันอิบราฮิม Ibn Ibrāhīmอิบันอัล - Mughīrahอิบัน Bardizbah อัล - Bukhārī บิดาIsmā`īlเป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงในสมัยของเขาและได้รับพรจากโอกาสที่จะอยู่ใน บริษัท ของImāmMālik, Hammād Ibn Zaid และAbdullāh Ibn Mubārak (rahimahullahum)
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) เกิดในวันที่ Jumuah (วันศุกร์) ที่ 13 ของShawwāl 194 (A.H. ) พ่อของเขาเสียชีวิตในวัยเด็กของเขา เมื่ออายุสิบหกปีหลังจากได้จดจำหนังสือที่รวบรวมไว้ของImāmWakīyและAbdullāh Ibn Mubārakเขาได้ทำฮัจญ์กับพี่ชายและแม่ของเขา หลังจากเสร็จสิ้นการฮัจญ์เขายังคงอยู่ใน Makkah อีกสองปีและเมื่อถึงอายุสิบแปดมุ่งMadīnahรวบรวมหนังสือ "Qadhāyas - Sahābahวาที่Tābi'īn" และ "Tārikhอัล - Kabīrเลย" Imām al-Bukhārīยังเดินทางไปยังศูนย์กลางสำคัญอื่น ๆ ของประเทศอาระเบียเพื่อค้นหาความรู้เช่นซีเรียอียิปต์ Kufa Basra และ Baghdad
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) เริ่มฟังและเรียนรู้ahādīthในปีพ. ศ. 205. และหลังจากได้รับประโยชน์จาก `ulama ในเมืองของเขาเขาเริ่มเดินทางใน 210 A.H. ความทรงจำของพระองค์ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งเดียวกัน หลังจากฟังhadīthเขาจะทำซ้ำจากหน่วยความจำ เป็นที่รู้กันดีว่าในวัยเด็กของเขาเขาได้จดจำahādīthจำนวน 2,000 ครั้ง
มีหนังสือที่รวบรวมโดยImām al-Bukhārī (rahimahullah) Ṣaḥīḥของพระองค์ถือได้ว่าเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในการรวบรวมhadīth พระองค์ทรงตั้งชื่อหนังสือเล่มนี้ว่า "อัล - จามัมอัล - มุรนัดเป็นอัล - มึนยาราอัล - อูรมีราซูลลัลลาsallallāhu 'alaihi วา sallam วา Sunanihi วาAyyāmihiเลย" หลังจากเสร็จสิ้นแล้วเขาได้แสดงต้นฉบับให้ครูImām Ahmad ibn Hanbal (rahimahullah) เพื่อขออนุมัติพร้อมกับ Ibn al-Madini และสุดท้ายคือ Ibn Ma`īn นอกจากนี้ยังมีการบันทึกว่าImām al-Bukhārīใช้เวลา 16 ปีในการรวบรวมahādīthและเขียนṢaḥīḥซึ่งกำหนดวันที่กลับไปเป็น 217 A.H. เป็นปีที่เริ่มรวบรวม; Imām al-Bukhārī (rahimahullah) อายุเพียง 23 ปี
ก่อนที่เขาจะวางสุนัตในการรวบรวมของเขาเขาทำ ghusl และอธิษฐานสอง praka'ah nafl สวดมนต์ขอให้อัลลอฮ for สำหรับคำแนะนำ เขาสรุปแต่ละสุนัตใน Rawdah ของ Masjid-Nabawi (ระหว่างหลุมฝังศพของศาสดา () และ minbar ของเขา) และเขียนhadīthในมัสยิด หลังจากที่เขาพอใจกับ hadid แล้วเขาก็ทำให้เป็นสถานที่ในคอลเลกชันของเขา
วิธีการจำแนกประเภทและคำอธิบายประกอบ:
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) กำหนดเงื่อนไขที่ narrators ทั้งหมดและ testifiers ในโซ่สุนัตต้องได้พบก่อนสุนัตถูกรวมอยู่ในหนังสือของเขา:
1. ผู้บรรยายทั้งหมดในห่วงโซ่ต้องเป็นเพียง (`adl)
2. ผู้เล่าทุกคนในห่วงโซ่ต้องมีความทรงจำที่ดีและทุกคนที่มีความรู้เรื่อง ahadith จะต้องเห็นด้วยกับความสามารถในการเรียนรู้และจดจำของผู้เล่าเรื่องพร้อมกับเทคนิคการรายงานของพวกเขา
3. โซ่ต้องสมบูรณ์โดยไม่มีผู้บรรยายที่หายไป
4. ต้องทราบด้วยว่าผู้เล่าเรื่องต่อเนื่องในห่วงโซ่ได้พบกัน (นี่เป็นเงื่อนไขพิเศษของImām al-Bukhārī)
Imām an-Nawawi (rahimahullah) กล่าวว่านักวิชาการทุกคนในIslāmได้ตกลงกันว่าṢaḥīḥ al-Bukhārīได้รับสถานะเป็นหนังสือที่ถูกต้องมากที่สุดหลังอัลกุรอาน Ṣaḥīḥ al-Bukhārīประกอบด้วย 7,563 ahādithรวมถึงบรรดาahādithที่ได้รับการทำซ้ำ โดยไม่ต้องมีการทำซ้ำ แต่จำนวนสุนัตทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 2,600 ราย
http://afrogfx.com/Appspoilcy/com.MuslimRefliction.Al.Adab.Al.Mufrad-privacy_policy.html
ฉบับแปลโดยดร. ม. มุฮ์ซินข่าน
ผู้เขียนชีวประวัติ:
Imām al-Bukhārī (rahimahullāh) เป็นที่รู้จักในฐานะAmīr al-Mu'minīnในhadīth ลำดับวงศ์ตระกูลของพระองค์มีดังต่อไปนี้: อาบูAbdullāhมูฮัมหมัดอิบันอิบราฮิม Ibn Ibrāhīmอิบันอัล - Mughīrahอิบัน Bardizbah อัล - Bukhārī บิดาIsmā`īlเป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงในสมัยของเขาและได้รับพรจากโอกาสที่จะอยู่ใน บริษัท ของImāmMālik, Hammād Ibn Zaid และAbdullāh Ibn Mubārak (rahimahullahum)
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) เกิดในวันที่ Jumuah (วันศุกร์) ที่ 13 ของShawwāl 194 (A.H. ) พ่อของเขาเสียชีวิตในวัยเด็กของเขา เมื่ออายุสิบหกปีหลังจากได้จดจำหนังสือที่รวบรวมไว้ของImāmWakīyและAbdullāh Ibn Mubārakเขาได้ทำฮัจญ์กับพี่ชายและแม่ของเขา หลังจากเสร็จสิ้นการฮัจญ์เขายังคงอยู่ใน Makkah อีกสองปีและเมื่อถึงอายุสิบแปดมุ่งMadīnahรวบรวมหนังสือ "Qadhāyas - Sahābahวาที่Tābi'īn" และ "Tārikhอัล - Kabīrเลย" Imām al-Bukhārīยังเดินทางไปยังศูนย์กลางสำคัญอื่น ๆ ของประเทศอาระเบียเพื่อค้นหาความรู้เช่นซีเรียอียิปต์ Kufa Basra และ Baghdad
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) เริ่มฟังและเรียนรู้ahādīthในปีพ. ศ. 205. และหลังจากได้รับประโยชน์จาก `ulama ในเมืองของเขาเขาเริ่มเดินทางใน 210 A.H. ความทรงจำของพระองค์ได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งเดียวกัน หลังจากฟังhadīthเขาจะทำซ้ำจากหน่วยความจำ เป็นที่รู้กันดีว่าในวัยเด็กของเขาเขาได้จดจำahādīthจำนวน 2,000 ครั้ง
มีหนังสือที่รวบรวมโดยImām al-Bukhārī (rahimahullah) Ṣaḥīḥของพระองค์ถือได้ว่าเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในการรวบรวมhadīth พระองค์ทรงตั้งชื่อหนังสือเล่มนี้ว่า "อัล - จามัมอัล - มุรนัดเป็นอัล - มึนยาราอัล - อูรมีราซูลลัลลาsallallāhu 'alaihi วา sallam วา Sunanihi วาAyyāmihiเลย" หลังจากเสร็จสิ้นแล้วเขาได้แสดงต้นฉบับให้ครูImām Ahmad ibn Hanbal (rahimahullah) เพื่อขออนุมัติพร้อมกับ Ibn al-Madini และสุดท้ายคือ Ibn Ma`īn นอกจากนี้ยังมีการบันทึกว่าImām al-Bukhārīใช้เวลา 16 ปีในการรวบรวมahādīthและเขียนṢaḥīḥซึ่งกำหนดวันที่กลับไปเป็น 217 A.H. เป็นปีที่เริ่มรวบรวม; Imām al-Bukhārī (rahimahullah) อายุเพียง 23 ปี
ก่อนที่เขาจะวางสุนัตในการรวบรวมของเขาเขาทำ ghusl และอธิษฐานสอง praka'ah nafl สวดมนต์ขอให้อัลลอฮ for สำหรับคำแนะนำ เขาสรุปแต่ละสุนัตใน Rawdah ของ Masjid-Nabawi (ระหว่างหลุมฝังศพของศาสดา () และ minbar ของเขา) และเขียนhadīthในมัสยิด หลังจากที่เขาพอใจกับ hadid แล้วเขาก็ทำให้เป็นสถานที่ในคอลเลกชันของเขา
วิธีการจำแนกประเภทและคำอธิบายประกอบ:
Imām al-Bukhārī (rahimahullah) กำหนดเงื่อนไขที่ narrators ทั้งหมดและ testifiers ในโซ่สุนัตต้องได้พบก่อนสุนัตถูกรวมอยู่ในหนังสือของเขา:
1. ผู้บรรยายทั้งหมดในห่วงโซ่ต้องเป็นเพียง (`adl)
2. ผู้เล่าทุกคนในห่วงโซ่ต้องมีความทรงจำที่ดีและทุกคนที่มีความรู้เรื่อง ahadith จะต้องเห็นด้วยกับความสามารถในการเรียนรู้และจดจำของผู้เล่าเรื่องพร้อมกับเทคนิคการรายงานของพวกเขา
3. โซ่ต้องสมบูรณ์โดยไม่มีผู้บรรยายที่หายไป
4. ต้องทราบด้วยว่าผู้เล่าเรื่องต่อเนื่องในห่วงโซ่ได้พบกัน (นี่เป็นเงื่อนไขพิเศษของImām al-Bukhārī)
Imām an-Nawawi (rahimahullah) กล่าวว่านักวิชาการทุกคนในIslāmได้ตกลงกันว่าṢaḥīḥ al-Bukhārīได้รับสถานะเป็นหนังสือที่ถูกต้องมากที่สุดหลังอัลกุรอาน Ṣaḥīḥ al-Bukhārīประกอบด้วย 7,563 ahādithรวมถึงบรรดาahādithที่ได้รับการทำซ้ำ โดยไม่ต้องมีการทำซ้ำ แต่จำนวนสุนัตทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 2,600 ราย
http://afrogfx.com/Appspoilcy/com.MuslimRefliction.Al.Adab.Al.Mufrad-privacy_policy.html
เพิ่มเติม