แอปพลิเคชั่น Android นี้คือ Al-Wujuh wa An-Nazhair Al-Quran (หนึ่งคำหลายความหมายหนึ่งความหมายหลายคำ) โดย Ahmad Sarwat, Lc., MA ในรูปแบบ PDF
Al-Wujuh wa An-Nazhair ในอัลกุรอาน
สิ่งหนึ่งที่หลายคนไม่ทราบก็คือ หนังสืออัลกุรอานมีความพิเศษในการใช้ภาษาและการเลือกใช้คำศัพท์ แม้ว่าบางคนจะฉลาดและเข้าใจภาษาอาหรับ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาเข้าใจเนื้อหาของอัลกุรอานอย่างแน่นอน
สาเหตุหนึ่งเป็นเพราะอัลกุรอานมักใช้คำศัพท์บางคำในภาษาอาหรับ แต่การใช้คำศัพท์เหล่านี้และความหมายไม่สอดคล้องกับความหมายในภาษาเสมอไป
และเราทราบดีว่าโดยปกติแล้วคำศัพท์ในภาษาบางครั้งอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลาที่เปลี่ยนแปลง
ตัวอย่างเช่น เราสามารถพูดถึงคำอธิษฐาน หากเราค้นหาโดยใช้คอมพิวเตอร์ เราจะพบคำว่า ละหมาด ไม่ต่ำกว่า 60 ครั้งในอัลกุรอาน
แต่ถ้าเราสำรวจทีละตัวจะพบว่าไม่ใช่ทุกตัวที่มีความหมายเหมือนกัน บางส่วนหมายถึงคำอธิษฐานที่เรารู้จัก กล่าวคือ พิธีกรรมบูชาที่เกี่ยวข้องกับการยืน การโค้งคำนับ และการสุญูด อย่างไรก็ตาม คำอธิษฐานอื่น ๆ บางคำมีความหมายแตกต่างจากความหมายเดิมมาก
และเมื่อความหมายของการละหมาดเป็นการละหมาดตามพิธีกรรมตามที่เราทราบกันจริงๆ ก็ไม่ได้หมายถึงการละหมาดห้าวันเสมอไป บางครั้งความหมายก็คือคำอธิษฐานที่แตกต่างกัน อาจเป็นไปได้ว่าความหมายนั้นอยู่นอกความหมายของคำอธิษฐานโดยสิ้นเชิง
ทั้งหมดนี้จึงถูกเขียนลงเป็นสาขาความรู้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลวิทยาศาสตร์อัลกุรอาน โดยมีคำที่นักวิชาการในยุคต่างๆ เกือบเห็นด้วยคือ al-wujuh wa an-nazhair (ÇáæÌæå æÇáäØÇÆÑ)
หนังสือเล่มเล็กๆ นี้รวบรวมโดยผู้เขียนเพื่อให้เห็นได้โดยคร่าวๆ เท่านั้น แต่ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม ประเด็นคือพวกเราที่ยังมือใหม่สามารถติดตามและทำความเข้าใจได้อย่างง่ายดาย
ฉันหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ สาธุ rabbal 'alamin
Ahmad Sarwat, Lc., MA
หวังว่าแอปพลิเคชั่นนี้จะมีประโยชน์และเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในกระบวนการเรียนรู้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องออนไลน์
โปรดให้คำวิจารณ์หรือการให้คะแนนระดับ 5 ดาวเพื่อสนับสนุนให้เราสร้างและพัฒนาแอปพลิเคชันที่เป็นประโยชน์อื่นๆ
ขอบคุณ.
มีความสุขในการอ่าน
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ:
เนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้ไม่ใช่เครื่องหมายการค้าของเรา เราได้รับเนื้อหาจากเครื่องมือค้นหาและเว็บไซต์เท่านั้น ลิขสิทธิ์ของเนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้เป็นของผู้สร้างที่เกี่ยวข้อง เรามุ่งมั่นที่จะแบ่งปันความรู้และทำให้การเรียนรู้ง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านด้วยแอปพลิเคชันนี้ ดังนั้นจึงไม่มีคุณสมบัติการดาวน์โหลดในแอปพลิเคชันนี้ หากคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของไฟล์เนื้อหาที่มีอยู่ในแอปพลิเคชันนี้ และไม่ชอบให้แสดงเนื้อหาของคุณ โปรดติดต่อเราผ่านทางอีเมลผู้พัฒนาและแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับสถานะความเป็นเจ้าของเนื้อหาของคุณ
Al-Wujuh wa An-Nazhair ในอัลกุรอาน
สิ่งหนึ่งที่หลายคนไม่ทราบก็คือ หนังสืออัลกุรอานมีความพิเศษในการใช้ภาษาและการเลือกใช้คำศัพท์ แม้ว่าบางคนจะฉลาดและเข้าใจภาษาอาหรับ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาเข้าใจเนื้อหาของอัลกุรอานอย่างแน่นอน
สาเหตุหนึ่งเป็นเพราะอัลกุรอานมักใช้คำศัพท์บางคำในภาษาอาหรับ แต่การใช้คำศัพท์เหล่านี้และความหมายไม่สอดคล้องกับความหมายในภาษาเสมอไป
และเราทราบดีว่าโดยปกติแล้วคำศัพท์ในภาษาบางครั้งอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลาที่เปลี่ยนแปลง
ตัวอย่างเช่น เราสามารถพูดถึงคำอธิษฐาน หากเราค้นหาโดยใช้คอมพิวเตอร์ เราจะพบคำว่า ละหมาด ไม่ต่ำกว่า 60 ครั้งในอัลกุรอาน
แต่ถ้าเราสำรวจทีละตัวจะพบว่าไม่ใช่ทุกตัวที่มีความหมายเหมือนกัน บางส่วนหมายถึงคำอธิษฐานที่เรารู้จัก กล่าวคือ พิธีกรรมบูชาที่เกี่ยวข้องกับการยืน การโค้งคำนับ และการสุญูด อย่างไรก็ตาม คำอธิษฐานอื่น ๆ บางคำมีความหมายแตกต่างจากความหมายเดิมมาก
และเมื่อความหมายของการละหมาดเป็นการละหมาดตามพิธีกรรมตามที่เราทราบกันจริงๆ ก็ไม่ได้หมายถึงการละหมาดห้าวันเสมอไป บางครั้งความหมายก็คือคำอธิษฐานที่แตกต่างกัน อาจเป็นไปได้ว่าความหมายนั้นอยู่นอกความหมายของคำอธิษฐานโดยสิ้นเชิง
ทั้งหมดนี้จึงถูกเขียนลงเป็นสาขาความรู้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลวิทยาศาสตร์อัลกุรอาน โดยมีคำที่นักวิชาการในยุคต่างๆ เกือบเห็นด้วยคือ al-wujuh wa an-nazhair (ÇáæÌæå æÇáäØÇÆÑ)
หนังสือเล่มเล็กๆ นี้รวบรวมโดยผู้เขียนเพื่อให้เห็นได้โดยคร่าวๆ เท่านั้น แต่ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม ประเด็นคือพวกเราที่ยังมือใหม่สามารถติดตามและทำความเข้าใจได้อย่างง่ายดาย
ฉันหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ สาธุ rabbal 'alamin
Ahmad Sarwat, Lc., MA
หวังว่าแอปพลิเคชั่นนี้จะมีประโยชน์และเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในกระบวนการเรียนรู้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องออนไลน์
โปรดให้คำวิจารณ์หรือการให้คะแนนระดับ 5 ดาวเพื่อสนับสนุนให้เราสร้างและพัฒนาแอปพลิเคชันที่เป็นประโยชน์อื่นๆ
ขอบคุณ.
มีความสุขในการอ่าน
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ:
เนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้ไม่ใช่เครื่องหมายการค้าของเรา เราได้รับเนื้อหาจากเครื่องมือค้นหาและเว็บไซต์เท่านั้น ลิขสิทธิ์ของเนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้เป็นของผู้สร้างที่เกี่ยวข้อง เรามุ่งมั่นที่จะแบ่งปันความรู้และทำให้การเรียนรู้ง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านด้วยแอปพลิเคชันนี้ ดังนั้นจึงไม่มีคุณสมบัติการดาวน์โหลดในแอปพลิเคชันนี้ หากคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของไฟล์เนื้อหาที่มีอยู่ในแอปพลิเคชันนี้ และไม่ชอบให้แสดงเนื้อหาของคุณ โปรดติดต่อเราผ่านทางอีเมลผู้พัฒนาและแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับสถานะความเป็นเจ้าของเนื้อหาของคุณ
เพิ่มเติม
