บทนำ Psalm 116
1 ฉันรักพระเจ้าเพราะเขาได้ยินเสียงของฉันและคำวิงวอนของฉัน
2 เพราะเขาเอียงหูเขามาหาฉันฉันจะร้องเรียกเขาตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
3 ความเศร้าโศกแห่งความตายล้อมรอบฉันและความเจ็บปวดจากนรกก็ทำให้ฉัน: ฉันพบปัญหาและความเศร้าโศก
4 เมื่อนั้นข้าพเจ้าก็ร้องทูลพระนามของพระเจ้า ข้า แต่พระเจ้าข้าขอวิงวอนพระองค์ขอทรงช่วยชีวิตข้าพระองค์
5 ความเมตตาคือพระเจ้าและความชอบธรรม พระเจ้าของเราผู้ทรงเมตตาเสมอ
6 พระเยโฮวาห์ทรงรักษาคนเรียบง่ายไว้: ข้าถูกนำตัวต่ำลงและเขาก็ช่วยข้า
โอวิญญาณของฉันเอ๋ย เพราะพระเยโฮวาห์ทรงจัดการกับเจ้าอย่างมากมาย
8 เพราะเจ้าช่วยชีวิตข้าไว้จากความตายนัยน์ตาข้าจากน้ำตาและเท้าของข้าก็ล้ม
9 ฉันจะเดินนำหน้าพระเยโฮวาห์ในแผ่นดินของคนเป็น
10 ฉันเชื่อดังนั้นฉันได้พูด: ฉันเป็นทุกข์อย่างมาก:
11 ฉันพูดอย่างเร่งรีบทุกคนเป็นคนโกหก
12 ฉันจะถวายอะไรแด่พระเจ้าเพื่อผลประโยชน์ทั้งหมดของเขาที่มีต่อฉัน
13 ฉันจะเอาถ้วยแห่งความรอดและเรียกหาพระนามของพระเจ้า
14 ฉันจะทำตามคำปฏิญาณของฉันแด่พระเยโฮวาห์ต่อหน้าประชาชนทั้งหมดของเขา
15 สิ่งมีค่าในสายพระเนตรของพระเจ้าคือความตายของวิสุทธิชนของเขา
16 ข้า แต่พระเจ้าข้าพระองค์เป็นผู้รับใช้ของพระองค์อย่างแท้จริง เราเป็นผู้รับใช้ของเจ้าและเป็นบุตรชายของสาวใช้ของเจ้า
17 เราจะถวายเครื่องบูชาการขอบพระคุณแก่เจ้าและจะร้องทูลพระนามของพระเยโฮวาห์
18 ข้าจะทำตามคำปฏิญาณต่อพระเยโฮวาห์ต่อหน้าประชาชนทั้งปวงของพระองค์
19 เยรูซาเล็มเอ๋ยในลานของพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ท่ามกลางเธอ จงสรรเสริญพระเจ้า
2 เพราะเขาเอียงหูเขามาหาฉันฉันจะร้องเรียกเขาตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
3 ความเศร้าโศกแห่งความตายล้อมรอบฉันและความเจ็บปวดจากนรกก็ทำให้ฉัน: ฉันพบปัญหาและความเศร้าโศก
4 เมื่อนั้นข้าพเจ้าก็ร้องทูลพระนามของพระเจ้า ข้า แต่พระเจ้าข้าขอวิงวอนพระองค์ขอทรงช่วยชีวิตข้าพระองค์
5 ความเมตตาคือพระเจ้าและความชอบธรรม พระเจ้าของเราผู้ทรงเมตตาเสมอ
6 พระเยโฮวาห์ทรงรักษาคนเรียบง่ายไว้: ข้าถูกนำตัวต่ำลงและเขาก็ช่วยข้า
โอวิญญาณของฉันเอ๋ย เพราะพระเยโฮวาห์ทรงจัดการกับเจ้าอย่างมากมาย
8 เพราะเจ้าช่วยชีวิตข้าไว้จากความตายนัยน์ตาข้าจากน้ำตาและเท้าของข้าก็ล้ม
9 ฉันจะเดินนำหน้าพระเยโฮวาห์ในแผ่นดินของคนเป็น
10 ฉันเชื่อดังนั้นฉันได้พูด: ฉันเป็นทุกข์อย่างมาก:
11 ฉันพูดอย่างเร่งรีบทุกคนเป็นคนโกหก
12 ฉันจะถวายอะไรแด่พระเจ้าเพื่อผลประโยชน์ทั้งหมดของเขาที่มีต่อฉัน
13 ฉันจะเอาถ้วยแห่งความรอดและเรียกหาพระนามของพระเจ้า
14 ฉันจะทำตามคำปฏิญาณของฉันแด่พระเยโฮวาห์ต่อหน้าประชาชนทั้งหมดของเขา
15 สิ่งมีค่าในสายพระเนตรของพระเจ้าคือความตายของวิสุทธิชนของเขา
16 ข้า แต่พระเจ้าข้าพระองค์เป็นผู้รับใช้ของพระองค์อย่างแท้จริง เราเป็นผู้รับใช้ของเจ้าและเป็นบุตรชายของสาวใช้ของเจ้า
17 เราจะถวายเครื่องบูชาการขอบพระคุณแก่เจ้าและจะร้องทูลพระนามของพระเยโฮวาห์
18 ข้าจะทำตามคำปฏิญาณต่อพระเยโฮวาห์ต่อหน้าประชาชนทั้งปวงของพระองค์
19 เยรูซาเล็มเอ๋ยในลานของพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ท่ามกลางเธอ จงสรรเสริญพระเจ้า
เพิ่มเติม