บทนำ Valo Reader
Valo Reader ใช้เทคโนโลยี OCR เพื่อจดจำข้อความภาษาอังกฤษที่คุณกำลังอ่านแบบเรียลไทม์ และผ่านพจนานุกรมในตัวของโปรแกรมและการตั้งค่าที่คุณกำหนดเอง โปรแกรมจะแสดงคำจำกัดความของคำภาษาอังกฤษทันทีหลังจากได้รับคำแนะนำจากคุณ
ฉันคิดว่าด้วยซอฟต์แวร์นี้ ผู้ใช้สามารถอ่านหน้าเว็บภาษาอังกฤษ/เอกสาร pdf ภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น
นี่คือความต้องการทั่วไปสองประการของฉัน:
อ่านและทำความเข้าใจเนื้อหาภาษาอังกฤษในเบราว์เซอร์ เช่น github, stackoverflow, reddit
อ่านและทำความเข้าใจหนังสือภาษาอังกฤษบางเล่มที่ไม่เคยได้รับการแปลเป็นภาษาจีนบนแพลตฟอร์มเดสก์ท็อป หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นไฟล์ PDF
ความยากลำบากของฉัน
แต่เมื่อทำกิจกรรมการอ่านจับใจความข้างต้น ฉันประสบปัญหาบางอย่าง:
ฉันมักจะลืมความหมายของคำภาษาอังกฤษหรือไม่กล้ายืนยันความหมายของคำ ฉันมักจะลืมคำที่ฉันเพิ่งค้นหาเมื่อ 30 วินาทีที่แล้ว
ในปัจจุบัน แอปพลิเคชันและเว็บเพจต่าง ๆ เพื่อค้นหาคำศัพท์ค่อนข้างยุ่งยากสำหรับฉัน ฉันต้องรอคำขอเครือข่ายของซอฟต์แวร์พจนานุกรมและกรองโฆษณาในซอฟต์แวร์พจนานุกรม ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันจะไม่ถูกรบกวนระหว่างขั้นตอนการดำเนินการที่น่าเบื่อหน่าย
การใช้ซอฟต์แวร์แปลข้อความแบบเต็มจะทำให้ข้อมูลส่วนใหญ่สูญหายหรือคลาดเคลื่อนไปจากความหมายเดิม ฉันจำเป็นต้องแก้ไขซอฟต์แวร์แปลข้อความแบบเต็ม หรือดูข้อความต้นฉบับโดยตรงเพื่อทำความเข้าใจการตีความที่แท้จริง
ตัวอย่างเช่น ฉันไม่รู้จะพูดว่า "slipper" เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร แต่เมื่อคำนี้ปรากฏในคลังข้อมูลภาษาอังกฤษ จะเป็นการบังคับความคิดของคุณให้เปลี่ยนจาก "คิดว่าผู้แต่งหมายถึงอะไร" เป็น "คิดว่ารองเท้าแตะหมายถึงอะไร" เมื่อฉันค้นหาความหมายของ "รองเท้านารี" ฉันกลับไปเน้นบริบทก่อนหน้า กระบวนการนี้ใช้เวลานาน เกิดข้อผิดพลาดได้ง่าย และได้ผลตอบรับเชิงบวกเพียงเล็กน้อย
ฉันคิดว่าความยากลำบากเหล่านี้เพิ่มภาระทางจิตใจในการทำงานทางจิตของฉันและทำให้การอ่านของฉันมีประสิทธิภาพน้อยลง ยิ่งทำให้ข้าพเจ้าเสียสมาธิ ไม่มีสมาธิ และล้มเลิกการอ่านหนังสือและแสวงหาความรู้ในที่สุด
เมื่อเผชิญกับความยากลำบากข้างต้น ทางออกตามปกติของเราคือ "ท่องคำศัพท์" อย่างไรก็ตาม การจำคำศัพท์เป็นกระบวนการที่เจ็บปวดสำหรับฉัน:
ฉันต้องท่องคำศัพท์จำนวนมากที่ใช้ไม่บ่อยและไม่คุ้นเคยได้ง่ายเนื่องจากความถี่ในการใช้น้อย
คำศัพท์ในหลักสูตรจัดทำขึ้นสำหรับทุกคนเสมอ และ คำศัพท์ในหลักสูตรไม่สามารถครอบคลุมคำศัพท์ในสาขาวิชาชีพได้
ในสภาพแวดล้อมของภาษาจีน ต้องใช้เวลาและพลังงานเพิ่มขึ้นมากเพื่อให้สมองคุ้นเคยและตอบสนองต่อคำศัพท์ภาษาอังกฤษจำนวนมากได้อย่างรวดเร็ว
สำหรับผม ประสิทธิภาพการจำคำศัพท์ต่ำเกินไป รางวัลมาช้าเกินไป ไม่แน่นอนเกินไป และต้องใช้จิตตานุภาพอย่างมากจึงจะคงอยู่ได้ อัตราส่วนอินพุตและเอาต์พุตสูงเกินไป
ความขัดแย้ง
การกระทำเหล่านี้จะเป็นภาระทางจิตใจครั้งใหญ่สำหรับฉัน รบกวนกระบวนการอ่าน-จับใจความของฉันตลอดเวลา มันขัดขวางไม่ให้ฉันได้รับข้อมูลและความรู้ผ่านภาษาอังกฤษ และข้อมูลและความรู้ส่วนใหญ่ที่ฉันคาดว่าจะได้รับในขณะนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ
สารละลาย
เผชิญกับความยากลำบากเหล่านี้ ฉันได้ผ่านการคิด สำรวจ และฝึกฝนมาทุกรูปแบบ พัฒนาแอพนี้ชื่อ Valo Reader แอปพลิเคชั่นนี้ใช้เทคโนโลยี OCR เพื่อจดจำข้อความภาษาอังกฤษที่ผู้ใช้กำลังอ่านแบบเรียลไทม์ ผ่านพจนานุกรมในตัวและการตั้งค่าผู้ใช้ของโปรแกรม หลังจากที่ผู้ใช้แจ้งโฟกัสภาพ คำจำกัดความของคำจะปรากฏขึ้น ในแอปพลิเคชันนี้ ฉันหวังว่าจะลดภาระทางจิตใจเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้เมื่ออ่านคลังข้อมูลภาษาอังกฤษ เนื่องจากพวกเขามีคำศัพท์ภาษาอังกฤษน้อย
🎉 ฉันหวังว่าเมื่อเราใช้ซอฟต์แวร์นี้เพื่ออ่านภาษาอังกฤษ เราไม่จำเป็นต้องมีพื้นฐานคำศัพท์ ซึ่งสามารถลดภาระทางจิตใจที่เกิดจากคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างมาก เพิ่มกระบวนการอ่านจับใจความของเรา
ฉันคิดว่าด้วยซอฟต์แวร์นี้ ผู้ใช้สามารถอ่านหน้าเว็บภาษาอังกฤษ/เอกสาร pdf ภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น
นี่คือความต้องการทั่วไปสองประการของฉัน:
อ่านและทำความเข้าใจเนื้อหาภาษาอังกฤษในเบราว์เซอร์ เช่น github, stackoverflow, reddit
อ่านและทำความเข้าใจหนังสือภาษาอังกฤษบางเล่มที่ไม่เคยได้รับการแปลเป็นภาษาจีนบนแพลตฟอร์มเดสก์ท็อป หนังสือเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นไฟล์ PDF
ความยากลำบากของฉัน
แต่เมื่อทำกิจกรรมการอ่านจับใจความข้างต้น ฉันประสบปัญหาบางอย่าง:
ฉันมักจะลืมความหมายของคำภาษาอังกฤษหรือไม่กล้ายืนยันความหมายของคำ ฉันมักจะลืมคำที่ฉันเพิ่งค้นหาเมื่อ 30 วินาทีที่แล้ว
ในปัจจุบัน แอปพลิเคชันและเว็บเพจต่าง ๆ เพื่อค้นหาคำศัพท์ค่อนข้างยุ่งยากสำหรับฉัน ฉันต้องรอคำขอเครือข่ายของซอฟต์แวร์พจนานุกรมและกรองโฆษณาในซอฟต์แวร์พจนานุกรม ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันจะไม่ถูกรบกวนระหว่างขั้นตอนการดำเนินการที่น่าเบื่อหน่าย
การใช้ซอฟต์แวร์แปลข้อความแบบเต็มจะทำให้ข้อมูลส่วนใหญ่สูญหายหรือคลาดเคลื่อนไปจากความหมายเดิม ฉันจำเป็นต้องแก้ไขซอฟต์แวร์แปลข้อความแบบเต็ม หรือดูข้อความต้นฉบับโดยตรงเพื่อทำความเข้าใจการตีความที่แท้จริง
ตัวอย่างเช่น ฉันไม่รู้จะพูดว่า "slipper" เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร แต่เมื่อคำนี้ปรากฏในคลังข้อมูลภาษาอังกฤษ จะเป็นการบังคับความคิดของคุณให้เปลี่ยนจาก "คิดว่าผู้แต่งหมายถึงอะไร" เป็น "คิดว่ารองเท้าแตะหมายถึงอะไร" เมื่อฉันค้นหาความหมายของ "รองเท้านารี" ฉันกลับไปเน้นบริบทก่อนหน้า กระบวนการนี้ใช้เวลานาน เกิดข้อผิดพลาดได้ง่าย และได้ผลตอบรับเชิงบวกเพียงเล็กน้อย
ฉันคิดว่าความยากลำบากเหล่านี้เพิ่มภาระทางจิตใจในการทำงานทางจิตของฉันและทำให้การอ่านของฉันมีประสิทธิภาพน้อยลง ยิ่งทำให้ข้าพเจ้าเสียสมาธิ ไม่มีสมาธิ และล้มเลิกการอ่านหนังสือและแสวงหาความรู้ในที่สุด
เมื่อเผชิญกับความยากลำบากข้างต้น ทางออกตามปกติของเราคือ "ท่องคำศัพท์" อย่างไรก็ตาม การจำคำศัพท์เป็นกระบวนการที่เจ็บปวดสำหรับฉัน:
ฉันต้องท่องคำศัพท์จำนวนมากที่ใช้ไม่บ่อยและไม่คุ้นเคยได้ง่ายเนื่องจากความถี่ในการใช้น้อย
คำศัพท์ในหลักสูตรจัดทำขึ้นสำหรับทุกคนเสมอ และ คำศัพท์ในหลักสูตรไม่สามารถครอบคลุมคำศัพท์ในสาขาวิชาชีพได้
ในสภาพแวดล้อมของภาษาจีน ต้องใช้เวลาและพลังงานเพิ่มขึ้นมากเพื่อให้สมองคุ้นเคยและตอบสนองต่อคำศัพท์ภาษาอังกฤษจำนวนมากได้อย่างรวดเร็ว
สำหรับผม ประสิทธิภาพการจำคำศัพท์ต่ำเกินไป รางวัลมาช้าเกินไป ไม่แน่นอนเกินไป และต้องใช้จิตตานุภาพอย่างมากจึงจะคงอยู่ได้ อัตราส่วนอินพุตและเอาต์พุตสูงเกินไป
ความขัดแย้ง
การกระทำเหล่านี้จะเป็นภาระทางจิตใจครั้งใหญ่สำหรับฉัน รบกวนกระบวนการอ่าน-จับใจความของฉันตลอดเวลา มันขัดขวางไม่ให้ฉันได้รับข้อมูลและความรู้ผ่านภาษาอังกฤษ และข้อมูลและความรู้ส่วนใหญ่ที่ฉันคาดว่าจะได้รับในขณะนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ
สารละลาย
เผชิญกับความยากลำบากเหล่านี้ ฉันได้ผ่านการคิด สำรวจ และฝึกฝนมาทุกรูปแบบ พัฒนาแอพนี้ชื่อ Valo Reader แอปพลิเคชั่นนี้ใช้เทคโนโลยี OCR เพื่อจดจำข้อความภาษาอังกฤษที่ผู้ใช้กำลังอ่านแบบเรียลไทม์ ผ่านพจนานุกรมในตัวและการตั้งค่าผู้ใช้ของโปรแกรม หลังจากที่ผู้ใช้แจ้งโฟกัสภาพ คำจำกัดความของคำจะปรากฏขึ้น ในแอปพลิเคชันนี้ ฉันหวังว่าจะลดภาระทางจิตใจเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้เมื่ออ่านคลังข้อมูลภาษาอังกฤษ เนื่องจากพวกเขามีคำศัพท์ภาษาอังกฤษน้อย
🎉 ฉันหวังว่าเมื่อเราใช้ซอฟต์แวร์นี้เพื่ออ่านภาษาอังกฤษ เราไม่จำเป็นต้องมีพื้นฐานคำศัพท์ ซึ่งสามารถลดภาระทางจิตใจที่เกิดจากคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยได้อย่างมาก เพิ่มกระบวนการอ่านจับใจความของเรา
เพิ่มเติม